Bu Dijital Platformlardaki geniş altyazı ve dublaj imkanlarıyla birlikte diziler çok farklı ülkelerde popüler olmaktadır. En sevilen yabancı diziler, genellikle güçlü hikayeleri, ilgi çekici karakterleri ve kaliteli prodüksiyonları ile öne çıkmaktadır. Bu diziler, izleyicileri farklı dünyalara ve kültürlere götürerek onları eğlendiriyor, bilgilendiriyor ve düşündürüyor. Online İngilizce kursu Preply, Türkiye’de en çok sevilen yabancı dizilerle ilgili araştırmasının sonuçlarını paylaştı.
İşte Preply’e göre Türkiye’de en çok sevilen yabancı diziler:
- Dark (Almanya): Alman yapımı bu bilim kurgu dizisi, zaman yolculuğu ve aile sırları temasını işliyor. Derin karakter gelişimi ve karmaşık hikayesiyle izleyenleri büyülüyor.
- Money Heist (La Casa de Papel) (İspanya): İspanyol dizisi "Money Heist," bir grup soyguncunun İspanya Kraliyet Darphanesini soyma girişimini anlatıyor. Karakterlerin karmaşık ilişkileri ve zekice planlar diziyi eşsiz kılıyor. Ayrıca dizideki müzikler de dizi kadar popüler olmuştur.
- Peaky Blinders (İngiltere): 1919 İngiltere'sinde geçen bu suç draması, Shelby ailesinin liderliğini ele alıyor. Karizmatik Tommy Shelby ve ailesinin suç dünyasındaki yükselişi nefes kesicidir. Cillian Murphy’nin performansı diziye ayrı bir popülarite sağlamaktadır.
- Narcos (Kolombiya): Bu Kolombiya dizisi, ünlü uyuşturucu karteli lideri Pablo Escobar'ın hayat hikayesini anlatmaktadır. Gerçek olaylara dayalı bu dizi, suç ve dramayı başarıyla harmanlamaktadır.
- The Crown (İngiltere): İngiliz Kraliyet Ailesi'nin hikayesini anlatan bu dizi, II. Elizabeth'in tahtta geçişinden başlayarak monarşinin iç yüzünü gözler önüne seriyor. Tarihi olayların arka planında gelişen drama, büyüleyici bir izleme deneyimi sunuyor. Oyuncu ve prodüksiyon kalitesi diziyi eşsiz kılmaktadır.
- Elite (İspanya): Bu İspanyol gençlik dizisi, Las Encinas adlı üst sınıf bir okulda geçiyor. Okulun sosyal sınıf farklılıkları, cinayetler ve gizemli olaylarla dolu hikayesi genç izleyicileri büyülüyor.
- Babylon Berlin (Almanya): 1920'lerin Berlin'de geçen bu Alman dizisi, dönemin politik ve kültürel karmaşıklığını eşsiz bir şekilde yansıtıyor. Film-noir etkisi ve büyüleyici karakterlerle dolu bu dizi, Alman yapımları içinde en iyi örneklerinden biri olarak kabul ediliyor.
- Stranger Things (ABD): ABD yapımı bu bilim kurgu ve korku dizisi, Hawkins kasabasında gizemli olayların yaşandığı bir hikayeyi anlatıyor. 1980'lerin kültürel referansları ve çocuk kahramanlar, diziye bağımlılık yapıcı bir hava katıyor.
Bu yabancı diziler, farklı dillerde ve kültürlerdeki hikayeleri ve karakterleriyle hem dünya çapında hem de ülkemizde büyük bir hayran kitlesi kazanmıştır. Bu diziler, sadece eğlenceli bir izleme deneyimi sunmakla kalmaz, aynı zamanda izleyicilere yeni kültürleri ve bakış açılarını keşfetme fırsatı verir. Preply Avrupa Müdürü Mustafa Ali Sivişoğlu sonuçlara dair; “Yabancı dizi ve filmler bizim de yabancı dillerle ilgili takip ettiğimiz önemli trendler arasında, daha önce seyircilerin dublaj mı yoksa altyazı olarak mı izlemeyi tercih ettiğine dair araştırmamızın sonuçlarını paylaşmıştık. Bu doğrultudaki araştırmalarımıza devam edeceğiz.” şeklinde ekledi.
